Сериал успешно перевалил за экватор, накал страстей стал ещё выше, а старина Крейг Мэйзин (Craig Mazin), который при наличии у людей хоть капли критики, скорее всего, стоял бы на бирже труда, продолжает испытывать на прочность нервные клетки фанатов. Как и в прошлый раз, режиссёром выступил Джереми Уэбб (Jeremy Webb), которому дали возможность завершить сюжетную арку, связанную с Канзас-сити. Очередной кусок истории был назван «Терпеть и выжить». И, судя по всему, это станет лейтмотивом не только для главных героев, но и для людей, находящихся по ту сторону экрана.