Классическая японская ролевая игра The Legend of Dragoon получила обновление, исправляющее множество проблем в той версии, которая была выпущена Sony Interactive Entertainment для PlayStation 4 и PlayStation 5 в 2023 году. Оригинальной игре на данный момент почти двадцать лет, а обновлённой цифровой версии для современных платформ – два года, поэтому последний патч для многих стал настоящим громом среди ясного неба.
Патч с порядковым номером 1000.004 убрал куски невесть откуда взявшегося кода из имен некоторых персонажей; исправил баги, из-за которых звуковые эффекты в битвах либо отсутствовали, либо воспроизводились частично; вернул фразы, которые отдельно взятые персонажи должны были выкрикивать во время сражений, а также боевые кличи и заклинания некоторых боссов; восстановил мелодию, звучащую во время повышения уровня – она сильно искажалась, когда прокачивались сразу несколько членов отряда.
Однако сильнее всего игрокам досаждала Роуз, магические атаки которой приводили к вылету игры. Чаще всего они узнавали об этом во время битв с боссами, что автоматически приводило к потере прогресса. Отныне эта проблема останется в прошлом. Неисправленными остались лишь дрожащие синие линии, которые возникают на некоторых объектах на заднем плане во время битв. И хотя их общее количество сократилось примерно на 50%, полностью от них избавиться авторам порта так и не удалось.
Сам факт того, что Sony Interactive Entertainment продолжает доводить свои классические игры до совершенства, несомненно, вызывает уважение, а также доказывает, что авторы внимательно прислушиваются к пользовательским отзывам. Так что тем, кто намеревался ознакомиться с культовой классикой или освежить воспоминания, сейчас – наиболее подходящее время.