Январский выпуск State of Play представил зрителям новый обзорный трейлер Stellar Blade, в котором была представлена система квестов, полуоткрытый мир и множество других аспектов. Однако больше всего внимания привлекла английская озвучка, которая оказалась самой слабой частью презентации. Поэтому игроки решили поинтересоваться у студии Shift Up, смогут ли они пройти игру с японским дубляжом.
Расставить все точки над «i» в этом вопросе вызвался руководитель проекта Хюнг-Таэ Ким (Hyung-Tae Kim): «Игра предлагает в общей сложности 22 различных языка и девять вариантов озвучивания. Пользователи смогут свободно переключаться между ними. Но мы должны предупредить, что японская озвучка будет доступна только в Японии. Текст будет везде, однако полноценного дубляжа в региональных версиях не будет».
Хорошей новостью является то, что оригинальный корейский дубляж будет доступен во всех точках мира. По словам технического директора Донг-Ги Ли (Dong-Gi Lee), это будет один из трёх языков, который будет поддерживать полную синхронизацию с губами героини. «Английский, японский и корейский языки имеют полною синхронизацию с речи с губами, так что пользователи со всего мира смогут насладиться более естественной озвучкой», – сообщил он.
Кроме того, разработчики напомнили, что PlayStation 5 не имеет региональных ограничений, поэтому все желающие послушать японский дубляж, могут обзавестись соответствующей копией.