Persona 3 будет переведена на русский язык!

Автор: Derrik_Gotu      Дата: 8-03-2012, 15:30

16
Persona 3 будет переведена на русский язык от ex-ve.ru (Именно они переводили Silent Hill Origins).

Цитата с сайта ex-ve.ru:
"Persona 3 в данный момент находится на стадии “доперевода” и глубокого редактирования. Сейчас этому проекту уделяется меньше сил по той причине, что программист был вынужден заморозить технические работы на весь первый квартал этого года по личным причинам. Тем не менее, все будет, не переживайте."

Ждём, радуемся и снова ждём и радуемся winked

Категория: Новости о PS Vita

Уважаемый посетитель, Вы зашли на сайт как незарегистрированный пользователь.
Мы рекомендуем Вам зарегистрироваться, либо войти на сайт под своим именем.
<
  • Публикаций: 0
  • Комментариев: 116
  • PSP: нет
  • Прошивка: кастом

  • PS Vita: Wi-Fi
  • Прошивка: 3.18 TN-V10 (PSV Fat) + 3.52 (PSV Fat)
  • Цвет: Black
  • PSN ID: apollo90_ua и gud787

  • 0
13 марта 2012 17:45

apollo90ua

  • Группа: Посетитель
  • Регистрация: 29.08.2011
  • Статус: Пользователь offline
 
всё не как не переведут какой уже год.....

--------------------

<
  • Публикаций: 2
  • Комментариев: 523
  • PSP: 200X
  • Прошивка: 5.50gend3

  • PS Vita: Wi-Fi
  • Прошивка: 6.66
  • Цвет: Black
  • PSN ID: Tyrantraxus

  • 0
9 марта 2012 22:50

mike1m

  • Группа: Друзья сайта
  • Регистрация: 11.05.2011
  • Статус: Пользователь offline
 
Лично для меня если игра есть на инглише, то играю только в нее. Ибо вообще не видел ни одного нормального перевода рпгешек( а в персоне 3-й ой как много переводить). Лучше бы ff0 перевели)

--------------------

<
  • Публикаций: 1
  • Комментариев: 127


  • 0
9 марта 2012 15:37

Tmonk

  • Группа: Друзья сайта
  • Регистрация: 17.03.2011
  • Статус: Пользователь offline
 
Ну что, удачи им.
Хотя я тоже не люблю игры на русском проходить. Как-то не то совсем.

--------------------

<
  • Публикаций: 1
  • Комментариев: 139
  • PSP: нет

  • PS Vita: 3G/Wi-Fi
  • Цвет: Black

  • 0
9 марта 2012 14:02

star killer

  • Группа: Посетитель
  • Регистрация: 5.03.2012
  • Статус: Пользователь offline
 
гуд новость wink

--------------------

<
  • Публикаций: 0
  • Комментариев: 8


  • 0
9 марта 2012 04:53

sandertaker

  • Группа: Посетитель
  • Регистрация: 9.05.2011
  • Статус: Пользователь offline
 
А зачем он нужен вообще?
Мне было в кайф на инглише играть, поскольку английской версией занимались те же люди, что и японкой. А это делаю наши.. половино смысла отратится.

<
  • Публикаций: 0
  • Комментариев: 21
  • PSP: 300X

  • PS Vita: пока нет

  • 0
9 марта 2012 00:12

Kida

  • Группа: Посетитель
  • Регистрация: 2.11.2011
  • Статус: Пользователь offline
 
Если переведут на русский, то с удовольствием пройду игра в 3ий раз

<
  • Публикаций: 0
  • Комментариев: 91
  • PSP: 200X

  • PS Vita: пока нет

  • 0
8 марта 2012 23:52

RevenantX

  • Группа: Посетитель
  • Регистрация: 23.05.2011
  • Статус: Пользователь offline
 
FfffanatikkkK,
согласен, как я помню портал эксклюзив в основном переводом занимается для второй соньки, а сайлент хилл ориджен они перевели совместно с консол гейм, так что народ сильно губу не раскатываем=\

хотя консол геймс как я знаю мультиплатформенно переводит сайлент хил шейтеред мемориес, может и эксклюзив так же поступит кто их знает

<
  • Публикаций: 20
  • Комментариев: 178
  • Skype: klakson53
  • PSP: 300X
  • Прошивка: 6.20 PRO-C

  • PS Vita: Wi-Fi
  • Прошивка: 3.60
  • Цвет: Black
  • PSN ID: pash_0_k

  • 0
8 марта 2012 22:31

Derrik_Gotu

  • Группа: Посетитель
  • Регистрация: 15.08.2011
  • Статус: Пользователь offline
 
Ждём...

<
  • Публикаций: 0
  • Комментариев: 67
  • PSP: 100X

  • PS Vita: пока нет

  • 0
8 марта 2012 21:47

FfffanatikkkK

  • Группа: Посетитель
  • Регистрация: 10.05.2011
  • Статус: Пользователь offline
 
на данный момент она переводится на PS2 и уже давненько как. странно, что новость эту опубликовали

--------------------

<
  • Публикаций: 0
  • Комментариев: 173
  • PSP: 300X

  • PS Vita: пока нет

  • 0
8 марта 2012 20:37

zeroserge

  • Группа: Посетитель
  • Регистрация: 4.08.2011
  • Статус: Пользователь offline
 
ОМГ! ОМГ! +1 +1! Благодарю.

<
  • Публикаций: 0
  • Комментариев: 373
  • PSP: 100X

  • PS Vita: 3G/Wi-Fi

  • 0
8 марта 2012 20:09

Jack

  • Группа: Посетитель
  • Регистрация: 15.05.2011
  • Статус: Пользователь offline
 
<
  • Публикаций: 7
  • Комментариев: 60
  • PSP: 100X

  • PS Vita: Wi-Fi
  • Прошивка: 2.12
  • Цвет: Black
  • PSN ID: SonicJin

  • 0
8 марта 2012 19:46

SonicPaul

  • Группа: Друзья сайта
  • Регистрация: 1.06.2011
  • Статус: Пользователь offline
 
Не знай может и на ПС2 ... А может и на то и на то .

--------------------

<
  • Публикаций: 7
  • Комментариев: 660
  • PSP: 200X

  • PS Vita: Wi-Fi
  • PSN ID: Zidane007stone

  • 0
8 марта 2012 19:22

Zidane

  • Группа: Друзья сайта
  • Регистрация: 23.03.2011
  • Статус: Пользователь offline
 
Эммм...а это точно на ПСП?

--------------------

<
  • Публикаций: 20
  • Комментариев: 178
  • Skype: klakson53
  • PSP: 300X
  • Прошивка: 6.20 PRO-C

  • PS Vita: Wi-Fi
  • Прошивка: 3.60
  • Цвет: Black
  • PSN ID: pash_0_k

  • 0
8 марта 2012 19:12

Derrik_Gotu

  • Группа: Посетитель
  • Регистрация: 15.08.2011
  • Статус: Пользователь offline
 
Damnboy, ex-ve делали качественную локализацию с переводом текстур.

<
  • Публикаций: 1
  • Комментариев: 17
  • PSP: 100X
  • Прошивка: 5.50 GEN-D3

  • PS Vita: пока нет

  • 0
8 марта 2012 18:08

Damnboy

  • Группа: Посетитель
  • Регистрация: 2.03.2011
  • Статус: Пользователь offline
 
если что Silent Hill Origins переводили consolgames.ru
так что не присваивайте себе того чего не делали
не берите пример с GamerSuper который на ps3 берет чужие переводы, выкладывает их и выдает за свои

--------------------

<
  • Публикаций: 0
  • Комментариев: 2
  • Skype: нету.
  • PSP: 300X


  • 0
8 марта 2012 17:51

Tatsuro Oresama

  • Группа: Посетитель
  • Регистрация: 15.10.2011
  • Статус: Пользователь offline
 
И это хорошо*_*

Информация
Посетители, находящиеся в группе Гость, не могут оставлять комментарии к данной публикации.