Благодаря решительным действиям Адских Десантников, автоматоны не смогли построить мощное оружие, несущее угрозу существованию Суперземли. Защитники свободы сумели уничтожить «Лазер смерти» до того, как он был испытан на одной из дальних колоний. Это ещё раз доказывает, что ни один заговор автоматонов не способен противостоять мощи управляемой демократии.
Одержав эту победу, Верховное командование вновь переключает своё внимание на борьбу с вечно голодными терминидами. Адские Десантники перебрасываются на прежние позиции, чтобы оттеснить жуков к дальней границе и снизить вероятность распространения Мрака. Все свободолюбивые граждане, принявшие участие в этой кампании, получат в награду броню KDM «Outriders», созданную для тех, кто не боится идти навстречу опасности.