Если что и отличает Marvel Tōkon: Fighting Souls от других игр, помимо сражений 4 на 4, так это переделанные образы героев, которые как будто бы сошли со страниц японской манги. Это немного освежает их восприятие и напоминает нам о том, что создавали игру японские разработчики для того, чтобы игроки могли взглянуть на полюбившихся персонажей их глазами. Самым заметным изменениям подвергся Железный Человек, который в интерпретации Arc System Works стал похож на боевого робота, сошедшего со страниц манги Gundam или Getter Robo.
Чтобы рассказать игрокам о том, как разработчикам пришла эта идея и через какие тернии они прошли для её реализации, был создан 17-минутный документальный фильм, в котором сотрудники Arc System Works, а также продюсеры из PlayStation Studios и Marvel Games, подробно объясняют, как создавалась эта игра, её сюжет и уникальный стиль. В этом видео не будет представлено новых героев или локаций для Marvel Tōkon: Fighting Souls, но она даёт интересное представление о творческом процессе.
Если взять того же Железного Человека, то авторам было трудно определиться с финальной концепцией до тех пор, пока Marvel Games не познакомила их с Железным Самураем. Чуть позже Marvel раскроет этот образ в восьмом сезоне Marvel Rivals. Также разработчики рассказали, что в эпизодическом режиме, в котором игроки могут познакомиться с основной историей, есть пять эпизодов, каждый из которых нарисован отдельным художником. Некоторые из них выполнены в западном стиле, другие больше похожи на классическую мангу.
Также разработчики наняли разных музыкантов для разных эпизодов и команд, чтобы подчеркнуть их характер, а также создать необходимые драматические моменты. Все герои будут говорить на японском и английском языке. Игроки смогут свободно переключаться между ними, но для того, чтобы насладиться авторской задумкой, разработчики рекомендуют хотя бы раз использовать оригинальную озвучку.