Обычно издательская компания Sony Interactive Entertainment добавляет режим «Новая игра+» в свои игры через несколько недель после релиза, что можно чётко проследить по God of War: Ragnarök, Marvel’s Spider-Man 2 и Ghost of Yōtei. Как правило, за это время разработчики успевают улучшить общее состояние игры, избавиться от некоторых багов и подготовить новый контент для режима «Новая игра+» – новые костюмы, повышенную сложность, дополнительные функции для фоторежима и так далее.
Однако в случае с Marvel’s Wolverine режим «Новая игра+» будет предоставлен на запуске. Причём не только в цифровой версии, но и на физическом носителе. Об этом изданию Eurogamer рассказал директор игры Майк Дейли (Mike Daly): «Новая игра+ будет доступна на диске, а это значит, что сразу после того, как вы пройдёте компанию, вы сможете начать игру заново. Нашей целью было сделать так, чтобы второе прохождение было таким же весёлым, как и первое, поэтому мы немного повысили темп игры, сделав противников более быстрыми и агрессивными. Также игроки смогут открыть кое-какие вещи, которые изменят динамику игрового процесса и сделают его ещё более захватывающим».
В режиме «Новая игра+» игрокам будет предложено пройти те же самые уровни, что и в первый раз, однако на них будут встречаться дополнительные задания, построенные на наборе очков. Выполнив их, игроки смогут разблокировать коллекционные предметы и материалы для создания различных вещей. Среди них будут новые ликеры для «коллекции виски» Логана. Поскольку игра обладает более линейной структурой, чем Marvel’s Spider-Man, игрокам придётся искать наиболее подходящие места для выполнения эффектных добиваний и успешных комбо, чтобы добиться наилучшего результата.