Согласно отчёту рейтингового агентства ESRB, в приключенческом экшене Ghost of Yōtei нас будет ждать много взрослого контента. Игре был присвоен рейтинг «M», который не позволяет ритейловым сетям продавать игру лицам, не достигшим 17-летнего возраста. Нам будут ждать сражения с использованием вариативного оружия, в том числе катаны, копья, луков и огнестрельного оружия, с помощью которых игроки смогут отрезать врагам конечности и обезглавливать их. Всё это дело будет сопровождаться обильным литьём крови. Кроме того, героиня может подкрасться к ничего не подозревающему противнику и вонзить ему клинок в шею или вогнать меч в брюхо. Подобные действия будут демонстрироваться с близкого расстояния и с эффектом слоу-моушн.
Кат-сцены также изобилуют насилием. В кадре можно увидеть персонажей, сожжённых на костре, мужчину, которого несколько раз пронзили ножом, а также героя, который предпочёл самостоятельно перерезать себе горло. Также в отчёте говорится, что в Ghost of Yōtei вернутся горячие источники, правда на сей раз мы будем наблюдать не полуголого Дзина, а голые ягодицы Ацу, которая будет восстанавливать себе силы, нежась в тёплых водах. Кроме того, героиня сможет покупать сакэ, распитие которого приводит к заблюриванию экрана. И, судя по всему, нас даже будет ждать какая-то особая мини-игра, в которой Ацу должна будет попытаться перепить местных забулдыг. В диалогах упоминаются некие запрещённые вещества, а также проскакивает слово «bullsh*t».