Ввиду того, что до релиза The Last of Us Part II Remastered осталось всего десять дней, студия Naughty Dog решила напомнить игрокам, как именно происходит процесс перехода на улучшенную версию. Для того, чтобы получить доступ к обновлению, необходимо дождаться 19 января 2024 года, а затем вставить диск с оригинальной игрой в PlayStation 5. После этого в правой части экрана появится специальная вкладка, которая потребует от игроков заплатить за переход на новую версию. Стоимость этого действия составит $10 (цена зависит от страны). Сам диск должен будет оставаться в приводе для сверки ключей, которая осуществляется при запуске.
Также калифорнийская студия сообщила, что игроки смогут перенести своих сохранения с оригинальной The Last of Us Part II в дополненную версию, продолжив игру с того места, на котором они остановились. Напоминаем, что помимо графических улучшений и использования особенностей PlayStation 5, игра получит несколько новых режимов, среди которых «Lost Levels», демонстрирующий не вошедшие в игру уровни, «Guitar Free Play», позволяющий использовать внутриигровые инструменты для создания собственных композиций, и режим выживания с элементами рогалика «No Return». Также игроки получат доступ к новыми обликам для героев, как в недавнем ремейке The Last of Us Part I.