Студия Housemarque выпустила для Returnal огромный патч с порядковым номером 1.4.0., размер которого составляет 5.6 GB. Он исправляет многие проблемы, с которыми столкнулись игроки в ходе прохождения сюжетно-ориентированной экшен-игры. Например, повышает частоту, с которой можно встретить редкие аудиологи под номерами 9, 34, 35 и 46; даёт возможность найти потерянный шифр для трофея; исправляет проблему с рассинхронизацией звука в одном из финалов; повышает ценность предметов, выдаваемых в награду за свершенное возмездие; а также налаживает работу карт активности.
Кроме того, разработчики исправили некоторые проблемы, связанные с трофеями, улучшили работу тактильной обратной связи DualSense, произвели перебалансировку врагов, оружия и боссов, устранили мелкие недочёты в пользовательском интерфейсе, звуковом сопровождении и других аспектах игры. С полным перечнем изменений можно ознакомиться на сайте разработчика. Выход данного патча – это отличная возможность вернуться и завершить повторное прохождение игры, особенно если оно сопровождалось техническими проблемами.