В ходе прямой трансляции на Gamescom 2025 было объявлено, что Ghost of Yōtei получит большое бесплатное дополнение в следующем году. Речь идёт о сетевом режиме Ghost of Yōtei: Legends, который расскажет о происходивших на острове Йотей событиях с альтернативной точки зрения. Для того, чтобы получить доступ к дополнению, необходимо приобрести основную игру, а также оформить подписку PlayStation Plus.

Галактическая война продолжается… Бесчисленное множество Адских Десантников отдали свои жизни, защищая управляемую демократию. Был объявлен набор новых рекрутов. И на него откликнулись. Отныне все желающие могут присоединиться к «Obedient Democracy Support Troopers» или «ODST». Этот набор экипировки, подготовленный Министерством обороны, придаст бойцам вид легендарного подразделения, которым часто хвастались детишки в школьной столовой на Суперземле. Он битком набит легендарным оружием, бронёй, раскрасками и многим другим.

На многих скриншотах и ключевых артах главный герой Lost Soul Aside, Кейсер, всегда изображён в компании некоего загадочного существа, прозванного Ареной. Спутник наполняет героя энергией во время сражений, раскрывая в нём мощный магический потенциал. Атака под названием «Arenas Claw» закручивает вихрь из когтей, который несётся вперёд и разит всех, кому не посчастливилось оказаться в радиусе его действия. «Crystal Blast» выбрасывает множество шаровых молний, позволяющих быстро избавиться от больших скоплений противников.